Drawings depicting migrant miners arriving at the mine, taking off their traditional clothes, shower, get new clothes, medical examination, shown to dormitories, dressing for work, going underground.
Drawings of shoemakers, getting food at cantine, leisure time at dormitories, work underground
With handwritten note saying 'an attempt at literacy in Fanakalo as an introduction to Bantu literacy for non-Union Africans'
Minimum basic vocabulary in Fanakalo, draft
Prepared by Maida Whyte and including 300 words used in courses.
By Maida Whyte.
By Maida Whyte
By Maida Whyte
Course material for each work task, including track-boy, switch installing, box-boy, boss-boy, winch-boy, rope-boy, loco-driver, loco-guard, pipe-work.
Course material for each work task, including lashing-boy, tshisa-boy (hot water), trammer, tally-checker, bar-boy, timber-boy, machine-boy, winch-boy, stone wall-boy, boss-boy arriving at waiting place.
Instructor's notes for lashing drill and vocabulary
Adapted from 'Lo Foshol', by M. Whyte