collection AB914 - Afrikaans Translation Committee

Zone d'identification

Cote

ZA HPRA AB914

Titre

Afrikaans Translation Committee

Date(s)

  • 1954 - 1971 (Production)

Niveau de description

collection

Étendue matérielle et support

Form of materialOrganisational records

Zone du contexte

Nom du producteur

(1847-)

Histoire administrative

The Anglican Church of Southern Africa, previously known as the Church of the Province of Southern Africa, is the province of the Anglican Communion in Southern Africa. Its primate is the Archbishop of Cape Town. The church includes dioceses in present day South Africa, Mozambique, Namibia, Angola, Lesotho, Swaziland and St. Helena.

An agreement was signed in 1937 between the Church of the Province of South Africa (CPSA) - now known as the Anglican Church of Southern Africa (ACSA) - and the University of the Witwatersrand, whereby the church's central record library was places on loan with the University. The library consisted of books, pamphlets, periodicals and manuscripts. The richness of the Anglican Church's manuscript collection is due to the efforts of the provincial archivists appointed by the church to collect material and transfer it to the university. The first, 1937-1957, was Father Osmund Victor, followed by Canon Cecil Thomas Wood from 1958-1979. Mrs AR Kotze then took over from 1979-2000, until Carol Archibald was appointed as Provincial Archivist in 2001.

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

These papers were deposited by the Rev. B.S. Berthold, Secretary of the Afrikaans Translation Committee in 1975.

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Berthold, Basil Stanley: Rector of St. Judes, Oudtshoorn 1959 1969, St. Oswalds, Milnerton from 1969.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Conditions de reproduction

Copyright Historical Papers Research Archive, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa

Langue des documents

Écriture des documents

Notes de langue et graphie

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Instruments de recherche

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Descriptions associées

Zone des notes

Note

Biographical and administrative history: After preliminary work done by W.P.G. Schierhout (circa 1910) and others, the Church of the Province of South Africa set up a Translation Committee and the first edition of the Book of Common Prayer (SA) was printed by the S.P.C.K. (London) in 1954. [G 200 89 of C.R.L.]

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Identifiant du service d'archives

Règles et/ou conventions utilisées

Statut

Niveau de détail

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

Écriture(s)

Sources

Zone des entrées

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Genres associés

Lieux associés