American Zulu Mission, Translation
- ZA HPRA A519
- Fonds
- undated
'Umoya o dabukisiwe'
A translation in Zulu of the tract 'The spirit grieved'. Also the printed versions of the tract in English and Zulu.
51 results with digital objects Show results with digital objects
American Zulu Mission, Translation
'Umoya o dabukisiwe'
A translation in Zulu of the tract 'The spirit grieved'. Also the printed versions of the tract in English and Zulu.
Rev. Gustav Theodor Reichelt, Printed works
"The literary works of the foreign missionaries of the Moravian Church", by The Rev. G.Th. Reichelt, of Herrnhut, Saxony.
Translated and annotated by Bishop Edmund de Schweinitz.
Lists printed works of the Moravian Mission in South Africa, mainly produced at the Mission's printing press in Genadendal, „Genadendalse Drukkery“, one of the first printing presses publishing in Afrikaans.
Conscription, Labour issues, Children rights, Political issues, Land issues, HIV AIDS, Detentions,
Small banner depicting General Josiah Tongogara (1938-1979), with the wording: "Gamba Guru ReZimbabwe General Josiah Tongogara" - Zimbabwean War Hero General Josiah Tongogara.
Zimbabwe African National Liberation Army (ZANLA)
Typescript for a publication entitled "Cold Storage Chronicle: The History of the Imperial Cold Storage". The typescript contains the history of cold storage in South Africa, no year. It was kept in the library of Dr. Vivian Solomon, former staff member of Wits University, at the Department of History, and was later donated to Historical Papers by his widow.
Col. G.F.R. Henderson, Writings
"The war in South Africa". Corrected galley and page proofs.
It is believed that these proofs are the result of Col. G.F.R. Henderson's work on a book of the first British official history of the South African War (1899-1902), for which he was appointed in 1901. He died in early 1903 before completing the book. Henderson's work was never published, as the UK government at the time decided that his first draft chapters were too controversial to publish.
List of Zulu words with English meanings and Zulu synonyms plus Index. Includes special vocabularies.
Missionary
Les Ma-Rotse Etude géographique et ethnographique du Haut Zambeze'.
Church of the Province of South Africa, Constitution
Ratified deed, with the signatures of W.W. Jones, Bp. of Cape Town and Metropolitan, N.J. Merriman, Bp. of Grahamstown, and others.
Anglican Church of Southern Africa (ACSA)
District School Potchefstroom, Subscription list
Subscription list, in Dutch, to raise funds for prizes for the District School, Potchefstroom.